Ý nghĩa tên những chiếc xe máy Suzuki

TẠP CHÍ CÔNG THƯƠNG: CHUYÊN TRANG CÔNG NGHIỆP Ô TÔ - XE MÁY CARTIMES

Ý nghĩa tên những chiếc xe máy Suzuki

So với ý nghĩa của tên xe Honda và Yamaha, thì tên xe được Suzuki đặt còn "chất" hơn nhiều khi dịch ra tiếng Việt.

Suzuki Axelo

Axe là cái búa, Axelo là phái sinh nhân cách hóa từ Axe, có nghĩa là người cầm búa, ý nói xe mạnh và dứt khoát, nam tính. Tên gọi đầy đủ tại Indonesia là Shogun Axelo: Tướng quân cầm búa. Tại Việt Nam cái búa là vật dụng rất bình dân, nhưng theo tín ngưỡng Indonesia thì cái búa là vật thiêng thể hiện sức mạnh.

Suzuki
Axelo là phái sinh nhân cách hóa từ Axe, có nghĩa là người cầm búa, ý nói xe mạnh và dứt khoát, nam tính

Suzuki Hayate

Quảng cáo

Dòng xe Hayate của Suzuki đã thật sự thổi một luồng gió mới vào thị trường xe tay ga thời điểm bắt đầu thâm nhập vào thị trường Việt Nam, khi mà khi Honda và Yamaha tung ra 2 mẫu xe ga Air Blade và Nouvo.

Hayate trong tiếng Nhật nghĩa là "luồng gió mới". Suzuki mong muốn, với dòng tay ga này, hãng sẽ mang lại cho người tiêu dùng một dòng sản phẩm mới hoàn toàn, và đổi gió thị trường xe máy của Việt Nam.

Suzuki Revo

Từ "Revo" có nguồn gốc từ "revolution" có nghĩa là cuộc cách mạng, với ý nghĩa dòng xe mới này của Suzuki sẽ tạo nên một cuộc cách mạng trong thế hệ xe số trên thị trường.

Suzuki Viva

Quảng cáo

Đã có thời, những chiếc xe Viva nhập Thái chỉ có giới nhà giàu mới mua nổi, đây cũng chính là mẫu xe khiến Honda Dream thấp thỏm. Thời những năm 1995 mỗi chiếc Suzuki Viva có giá quy đổi tương đương 8 cây vàng.

Suzuki
Cái tên Viva được dịch ra có nghĩa là "tỏa sáng"

Cái tên Viva được dịch ra có nghĩa là "tỏa sáng", dù rất tiết kiệm xăng và bền nhưng dòng xe này cũng đã bị ngừng bán tại Việt Nam.

Suzuki Bandit

Quảng cáo

Một cái tên khá mới mẻ trong dòng nakedbike, cái tên Bandit trong tiếng Indonesia có nghĩa là "kẻ cướp", nhưng nhìn thực tế thì ngoại hình của mẫu xe này lại khá hiền, không có vẻ gì giống một tên cướp cả.

Suzuki Raider

Từ "Raider" trong tiếng Anh có nhiều ý nghĩa, nhưng trong trường hợp này chúng ta có thể hiểu là "Oanh tạc", trước đây, cũng đã có từng một số phi đội ném bom trong Thế chiến của Mỹ được đặt tên là Raider. Và dòng xe Suzuki Raider với ý nghĩa này chính là "mối đe dọa" với những chiếc xe khác trên thị trường.

Tương tự một số dòng xe khác của Suzuki như Suzuki Thunder với ý nghĩa là "sấm sét", Suzuki Impulse có nghĩa là "bốc đồng" đều để nói về sức mạnh, tốc độ và nam tính.

Tin khác

  • 10 thói quen sử dụng ô tô sai cách mà nhiều tài xế Việt vẫn mắc phải

    10 thói quen sử dụng ô tô sai cách mà nhiều tài xế Việt vẫn mắc phải

    Trong quá trình sử dụng ô tô hằng ngày, nhiều tài xế và hành khách tại Việt Nam vô tình duy trì những thói quen tưởng như vô hại nhưng thực tế lại tiềm ẩn rủi ro an toàn hoặc ảnh hưởng đến độ bền của xe. Dưới đây là những lỗi phổ biến mà người dùng ô tô cần lưu ý để tránh.

  • Dấu hiệu xuống cấp của ô tô sau thời gian dài sử dụng

    Dấu hiệu xuống cấp của ô tô sau thời gian dài sử dụng

    Sau một thời gian vận hành, đặc biệt với những xe đã lăn bánh trên 50.000 km, nhiều bộ phận trên ô tô bắt đầu xuất hiện hiện tượng hao mòn tự nhiên. Việc sớm nhận biết các dấu hiệu bất thường không chỉ giúp đảm bảo an toàn khi lưu thông mà còn hạn chế chi phí sửa chữa phát sinh về sau.

  • Sử dụng xe điện đúng cách để kéo dài tuổi thọ pin

    Sử dụng xe điện đúng cách để kéo dài tuổi thọ pin

    Trong bối cảnh xu hướng chuyển đổi xanh đang diễn ra mạnh mẽ trên toàn cầu, xe điện ngày càng trở nên phổ biến. Tuy nhiên, một trong những mối quan tâm lớn của người sử dụng vẫn là tuổi thọ pin và chi phí thay thế khi pin suy giảm theo thời gian.

  • 5 nguyên tắc đổ xăng giúp tài xế giảm chi phí nhiên liệu

    5 nguyên tắc đổ xăng giúp tài xế giảm chi phí nhiên liệu

    Trong bối cảnh giá nhiên liệu có nhiều biến động, việc sử dụng xăng hiệu quả đang trở thành mối quan tâm của nhiều tài xế. Chỉ cần thay đổi một số thói quen nhỏ khi đổ xăng và sử dụng xe, người lái có thể giảm đáng kể chi phí nhiên liệu, đồng thời góp phần bảo vệ động cơ và hạn chế lãng phí tài nguyên.

  • 8 lầm tưởng phổ biến về việc sử dụng ô tô nhiều người vẫn tin là đúng

    8 lầm tưởng phổ biến về việc sử dụng ô tô nhiều người vẫn tin là đúng

    Dù công nghệ ô tô đã thay đổi mạnh mẽ trong nhiều năm qua, không ít quan niệm cũ về cách sử dụng xe vẫn được truyền miệng như những “chân lý bất biến”. Trên thực tế, nhiều thói quen từng đúng trong quá khứ nay đã trở nên lỗi thời, thậm chí có thể khiến người dùng tốn kém chi phí hoặc làm giảm độ bền và độ an toàn của xe.

  • Giá xăng biến động, xe điện trở thành xu hướng

    Giá xăng biến động, xe điện trở thành xu hướng

    Trước những biến động địa chính trị tại Trung Đông khiến giá dầu thô liên tục leo thang, thị trường ô tô toàn cầu đang chứng kiến xu hướng dịch chuyển mạnh mẽ sang xe điện.

  • 10 sai lầm thường gặp khi tự bảo dưỡng xe ô tô, chủ xe cần đặc biệt tránh

    10 sai lầm thường gặp khi tự bảo dưỡng xe ô tô, chủ xe cần đặc biệt tránh

    Thay dầu động cơ là một trong những hạng mục bảo dưỡng cơ bản mà nhiều chủ xe lựa chọn tự thực hiện nhằm tiết kiệm chi phí. Tuy nhiên, thực tế cho thấy không ít trường hợp “lợi bất cập hại”, khi những sai sót nhỏ trong quá trình thay dầu lại gây ra hậu quả nghiêm trọng cho động cơ.

  • Hướng dẫn chi tiết làm sạch ghế da ô tô tại nhà đúng cách

    Hướng dẫn chi tiết làm sạch ghế da ô tô tại nhà đúng cách

    Ghế da là một trong những điểm nhấn quan trọng của nội thất ô tô, mang lại cảm giác sang trọng, dễ vệ sinh hơn nỉ và bền bỉ nếu được chăm sóc đúng.

  • 5 nguyên tắc vàng giúp lái xe an toàn trong đô thị đông đúc

    5 nguyên tắc vàng giúp lái xe an toàn trong đô thị đông đúc

    Giao thông đô thị luôn tiềm ẩn nhiều rủi ro do mật độ phương tiện cao, không gian di chuyển hẹp và liên tục xuất hiện các tình huống bất ngờ. Để đảm bảo an toàn cho bản thân và những người xung quanh, người lái xe cần hình thành thói quen lái xe cẩn trọng và tuân thủ những nguyên tắc cơ bản dưới đây.

  • Những phụ kiện ô tô dễ khiến xe “trượt” đăng kiểm

    Những phụ kiện ô tô dễ khiến xe “trượt” đăng kiểm

    Trong thời gian gần đây, việc lắp đặt thanh giá nóc trên ô tô trở thành chủ đề được nhiều người sử dụng xe quan tâm. Tuy nhiên, không chỉ riêng phụ kiện này, thực tế cho thấy nhiều phương tiện bị từ chối đăng kiểm do gắn thêm hoặc thay đổi các chi tiết khác so với thiết kế ban đầu của nhà sản xuất.